Approuvé par SMARTEDTECH SL (propriétaire) · En vigueur le 1 novembre 2026
VUNZY Sağlayıcı ve Müşteri Hizmet Sözleşmesi
1. Fiilî taraflar ve sözleşmenin kurulması
Bu sözleşme, müşteri ile belirli siparişte tanımlanan, fiilen etkin rol altındaki Vunz kanıt katkısı, hizmet veya varlık lisansı sağlayıcısı arasındadır. SMARTEDTECH SL yalnızca o siparişte açıkça tanımlanan platform rolünde hareket eder; ikame satıcı veya profesyonel değildir. Müşteri ehliyetini (tüketici/ticari/kurum) ve her tarafın temsilcisini tanımlayın. Ön görüşme, yapay zekâ tahmini, geçici tutma veya yalnızca talep nihai bir sözleşme kurmaz.
2. Hizmet belirtimi
Bir anlaşma siparişi hizmeti/lisansı, tarafları, fiyatı, izin verilen kullanımı, kabulü, iadeyi, e-imza düzeyini ve harici mülkiyet formalitelerini tanımlar; insan işlemi kontrol eder.
İcra edilen sipariş; açıklamayı, yer/tarihleri, teslimatları, ilgiliyse hizmet personelini/lisansı, fiyat ve vergileri, ödeme/kapora şartlarını, fiilî taciri, bağımlılıkları, müşteri yükümlülüklerini, iptal/iade ve şikâyet iletişimini içermelidir. Kapsam dışındaki iş yetkili bir değişiklik gerektirir. Yazılı bir meslekî görevlendirme veya resmî imza gerektiğinde, genel bir hesap onay kutusu yeterli değildir.
3. İfa ve tüketici koruması
Sağlayıcı hukuka uygun, gereken meslekî özenle ve fiilî izinlerle ifa etmelidir. Müsaitlik veya durum iddiaları kanıta dayalı olmalıdır; genel bir olduğu gibi şartı kanuni tüketici uygunluğunu, garantiyi veya hizmet haklarını kaldırmaz. Sağlayıcı esaslı aksaklığı müşteriye gecikmeksizin bildirir ve hukuken gerekli çareyi sunar. CUS-02 yalnızca fiilî hizmet ve yargı yetkisine, uygun olduğunda tacir olarak tanımlanan sağlayıcı ile uygulanır.
4. Veri kanıtı ve uyuşmazlıklar
Taraflar değiştirilmemiş siparişi ve kararlaştırılmış şartları dayanıklı bir ortamda alır. Gerekli ifa verisi yalnızca yetkili taraflara gider. Sağlayıcı ve işletmeci ayrı veri sorumlusu/veri işleyen rollerini açıklar; gizli meslekî veya sağlık kayıtları kamuya açılmaz. Bir şikâyet, platforma bağlayıcı bir meslekî/hukuki karar verme yetkisi vermez. Kanıtı koruyun, insan çözümünü arayın ve kanuni mahkeme/düzenleyici erişimini saklı tutun.
Platforma özgü şartlar
Sözleşmenin kurulması ve kabul kanıtı
1. Platform hizmetine ilişkin bir sözleşme, İşletmeci uygulanabilir şartlara kabulünüzü size gösterilen kabul kontrolü aracılığıyla kaydettiğinde (işaretlenmemiş bir onay kutusu, ödeme yükümlülüğüyle etiketli bir sipariş düğmesi veya elektronik imza) ve ücretli hizmetlerde ödeme sağlayıcısı ödemeyi teyit ettiğinde kurulur.
2. İşletmeci, belge tanımlayıcısının, sürümün, içerik hash'inin, tarihin, saatin ve kabul yönteminin yalnızca eklemeli bir kaydını tutar. Kaydın ve kabul edilen sürümün bir kopyasını dilediğiniz zaman «contacts.legal.address» adresinden talep edebilirsiniz. Her sürüm «public_route»/v/«version» adresinde arşivlenir.
3. Bir kuruluş adına hareket eden kişinin kabulü, o kişinin kuruluşu bağlama yetkisine sahip olduğuna dair bir beyandır. İşletmeci bu yetkinin teyidini istediğinde, kuruluş için hizmet teyit tamamlanana kadar etkinleştirilmez.
4. İşletmeci, imza sağlayıcısı aracılığıyla üretilen elektronik imzaya, (AB) 910/2014 sayılı Tüzük ve Birleşik Krallık için Birleşik Krallık eIDAS düzenlemesi uyarınca imza sahibinin imzası olarak dayanabilir.
---
Standart sözleşme şartları
İçerik, İşletmeciye lisans, moderasyon
1. Yüklediğiniz içeriğin mülkiyeti sizde kalır. İçeriğinizi, hizmeti işletmek, tanıtmak (yalnızca ilan içeriği) ve iyileştirmek amacıyla, hesabınızın süresi artı yedekleme ve yasal saklama için gerekli süre boyunca barındırmak, saklamak, çoğaltmak, uyarlamak, görüntülemek, dağıtmak ve içeriğinizden türev eserler oluşturmak üzere İşletmeciye dünya çapında, münhasır olmayan, bedelsiz bir lisans verirsiniz.
2. İçeriğinizin üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğini ve hukuka aykırı olmadığını taahhüt edersiniz.
3. İşletmeci, hukuka aykırı olduğuna, bu şartları ihlal ettiğine veya kullanıcılar için risk oluşturduğuna makul şekilde inandığı içeriği kaldırabilir veya kısıtlayabilir ve size gerekçeyi ve inceleme yolunu bildirir.
4. Tüm platform yazılımı, tasarımlar, modeller, ticari markalar ve veri derlemeleri İşletmeciye veya lisans verenlerine aittir. Belirtilenler dışında hiçbir lisans verilmez.
---
Veri rolleri
1. Platform verisi. İşletmeci, platformu işletmek için işlenen kişisel verilerin veri sorumlusudur: hesap, kimlik teyidi, kabul kayıtları, ödemeler, güvenlik, destek, iletişimler ve analitik.
2. Sağlayıcı tedarik verisi. Bir sağlayıcı platform aracılığıyla bir müşteriye hizmet sunduğunda, sağlayıcı bu tedarik için ihtiyaç duyduğu verilerin (rezervasyon, sipariş, klinik, eğitsel veya meslekî kayıtlar) bağımsız veri sorumlusudur ve İşletmeci işlemin platform düzeyindeki kaydının veri sorumlusudur. Her taraf kendi yükümlülüklerine uyar; hiçbiri diğeri adına hareket etmez.
3. Veri işleyen hizmetleri. İşletmeci, ticari bir müşterinin talimatları uyarınca o müşteri adına kişisel veri işlediğinde (örneğin bir kurumsal kiracının çalışan verisi), Veri İşleme Sözleşmesi (DAT-01) uygulanır ve yönetir; siparişin parçası olarak imzalanır.
4. SET platformları arasında paylaşım. Kişisel veriler, ayarlarınızda belirli bir hedefi etkinleştirmedikçe İşletmeci veya grubu tarafından işletilen başka bir platformla paylaşılmaz. Bir hedefi etkinleştirmek diğerlerini etkinleştirmez ve dilediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz.
5. Uluslararası aktarımlar. Kişisel veriler Avrupa Ekonomik Alanında (veya wellbridge.uk için Birleşik Krallık'ta) saklanır. Bu alanların dışında bir veri işleyen kullanıldığında aktarım, alt işleyen ekinde listelenen Standart Sözleşme Maddeleri veya Birleşik Krallık Eki/IDTA ile kapsanır.
---
Şartlardaki değişiklikler
1. İşletmeci bu şartları meşru sebeplerle değiştirebilir: hukukta, hizmette, güvenlikte veya dolandırıcılığın önlenmesinde, ödeme sağlayıcısında değişiklik veya ifadeyi açıklığa kavuşturmak. İşletmeci esaslı değişiklikleri, yürürlüğe girmelerinden en az 30 gün önce (hukuk veya güvenlik gerektirdiğinde derhal) e-posta ve ürün içi bildirimle size bildirir.
2. Esaslı bir değişikliği kabul etmezseniz, yürürlüğe girmeden önce feshedebilir ve etkilenen peşin ödenmiş dönemin orantılı iadesini alabilirsiniz. Yürürlük tarihinden sonra kullanıma devam edilmesi kabuldür; esaslı değişikliklerde hizmet, bir sonraki oturum açışınızda kabulü teyit etmenizi ister.
3. Her sürüm, tarihi ve içerik hash'i ile «public_route»/v/ adresinde arşivlenir.
---
Sorumluluk
1. 3. paragraftaki istisna tutulan sorumluluklar hariç, taraflardan her birinin sözleşmeden veya sözleşmeyle bağlantılı olarak herhangi bir sözleşme yılında doğan toplam sorumluluğu, talebe yol açan olaydan önceki 12 ay içinde müşterinin İşletmeciye sözleşme uyarınca ödediği veya ödeyeceği ücretlerle sınırlıdır.
2. Taraflardan hiçbiri dolaylı veya sonuç zararından, kâr, gelir, iş, itibar (goodwill), beklenen tasarruf kaybından veya veri kaybı ya da bozulmasından sorumlu değildir (İşletmecinin son mevcut yedeğinden geri yükleme yükümlülüğü hariç).
3. Sınırlar şunlara uygulanmaz: ihmalden kaynaklanan ölüm veya bedensel zarar; dolandırıcılık veya hileli yanlış beyan; kasten kötüye kullanım veya ağır ihmal; müşterinin ödeme yükümlülükleri; bir tarafın gizlilik ihlali; bir tarafın kendi içeriğinden kaynaklanan ihlal için tazminatı; veya hukukun sınırlanmasına izin vermediği herhangi bir sorumluluk.
4. SLA kapsamındaki hizmet kredileri, hizmet kullanılabilirliği açıkları için müşterinin tek ve münhasır çaresidir.
---
Uygulanacak hukuk ve yargı yeri
Bu sözleşme, kanunlar ihtilafı kuralları ve Milletlerarası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Birleşmiş Milletler Antlaşması hariç olmak üzere İspanyol hukukuna tabidir. Barcelona şehri mahkemeleri münhasır yargı yetkisine sahiptir; taraflardan birinin herhangi bir yetkili mahkemede ihtiyati tedbir talep etmesi saklıdır.
İmza ve sipariş kaydı
+Sipariş her tüzel kişiyi, imza sahibini/sıfatı, sürüm/hash'i, fiyatı, kabul zamanını ve uygulanabilir cetvelleri kaydeder. PRO-03 uygun imzaları gerektirir. Uygun standartlaştırılmış çevrimiçi siparişler için PRO-04, olumlu işaretlenmemiş bir kabul ile doğru ifadeli ödeme/rezervasyon düğmesini ve dayanıklı makbuzu kaydeder; hiçbir imza uydurulmaz.
İki taraflı imzalı kuruluş
Bu sürüm, sözleşmeli hizmet başlamadan önce fiilî tarafların tanımlanan siparişi geçerli yetkili imzalarla icra etmesini gerektirir. İmzalı baytları, imzalayan kimliği, hukuki ehliyeti, dahil edilen ekleri ve doğrulama izini saklayın. Bir kayıt onay kutusu, yapay zekâ yanıtı veya yalnızca ödeme gereken imza değildir. Zorunlu noter, meslekî veya sicil formalitesi ayrı kalır.