Bu belge İngilizce olarak bağlayıcıdır; bu sayfa İngilizce metni gösterir.
SMARTEDTECH SL (sahibi) tarafından onaylandı · Yürürlük: 1 Kasım 2026
VUNZY Business Service Terms
1. Parties scope and formation
SMARTEDTECH SL supplies the VUNZY service defined in an executed ENT-02 order. The business customer is the legal person and verified signatory identified in that order. No contract is formed for an unpriced or disabled feature merely through a website enquiry. The order must specify services, users/tenants, territory, duration, delivery milestones, fees, taxes and dependencies. A signed statement of work controls bespoke deliverables; these terms control the general relationship; a DPA governs processing-specific duties.
2. Delivery acceptance and changes
Use objective acceptance criteria and a review period in the order. Rejection must identify a material failure to meet that criterion; silence is not deemed acceptance unless a valid negotiated mechanism is explicit. Additional work requires an agreed scope/price change. The customer supplies authorized access and accurate instructions; the operator identifies dependencies and does not promise a third-party outcome it cannot control.
3. Charges and operations
Only the signed order's plan/milestone/usage fees apply. An estimate is not unlimited authorization. Invoices identify the real supplier and tax treatment. Bank transfer is offered only through verified invoice instructions; never rely on an email-only account change. Pay undisputed amounts as agreed while investigating disputed charges. No custody/escrow service is implied. Support, uptime, response, recovery targets and credits must be expressly agreed from evidence; none is invented here.
4. Security exit and professional boundaries
Tenant staff are managed by authorized administrators. Integrations and data sharing use the agreed scope; no unrestricted access to another tenant or private Core source is granted. A DPA is completed before personal data is processed on behalf of the customer. End-of-term export, format, assistance charges and deletion/hold schedule are agreed before go-live. Regulated professional work requires a separately identified licensed provider and authority workflow.
Platform-specific terms
Fees, taxes, payment provider and invoicing
1. Prices are those shown on the price page or order summary at the time of order. Prices for consumers are shown including applicable VAT; prices for business customers are shown excluding VAT unless stated. The Operator may change prices for future periods with at least 30 days' notice; a price change does not affect a period already paid.
2. Payments are processed by the payment service provider identified at checkout. The Operator does not store full card numbers. Bank transfer is available only where the order summary states so and only to the account stated on the invoice issued by the payee.
3. Where a provider is the seller, the provider's price, taxes, fees and refund rule apply to that supply; the Operator's platform fee, if any, is shown separately.
4. Invoices are issued electronically to the billing email on the account. Business customers agree to receive electronic invoices.
5. Overdue business invoices accrue interest at the statutory commercial late-payment rate and reasonable recovery costs; the Operator may suspend the service for a business customer on 7 days' written notice of non-payment.
---
Term, renewal and cancellation of subscriptions
1. The initial term and renewal term are those stated in the order. The subscription renews automatically for successive renewal terms unless either party gives written notice of non-renewal at least 30 days before the end of the current term.
2. Fees for a term are non-refundable except as expressly stated in the SLA credit clause. Annual prepaid fees are not refundable on early termination by the customer for convenience.
3. Either party may terminate for material breach not cured within 30 days of written notice. The Operator may terminate immediately for non-payment after notice, unlawful use or a threat to the security of the platform.
---
Service levels (B2B)
1. Monthly uptime target: 99.5% measured at the API edge excluding scheduled maintenance (notified 48 hours in advance, max 8 hours/month) and force majeure.
2. Service credits: 99.0–99.49% → 5% of monthly fee; 98.0–98.99% → 10%; below 98.0% → 20%. Credits are claimed within 30 days and applied to the next invoice. Credits are the sole remedy for availability shortfalls.
3. Support: business days 09:00–18:00 CET; P1 response 1 hour, P2 4 hours, P3 next business day.
4. Data export on termination: available in a machine-readable format for 30 days after termination; thereafter deleted under C16.
---
Standard contract terms
Content, licence to Operator, moderation
1. You retain ownership of content you upload. You grant the Operator a worldwide, non-exclusive, royalty-free licence to host, store, reproduce, adapt, display, distribute and create derivative works of your content for the purpose of operating, promoting (listing content only) and improving the service, for the term of your account plus the period required for backup and legal retention.
2. You warrant that your content does not infringe third-party rights and is not unlawful.
3. The Operator may remove or restrict content that it reasonably believes is unlawful, infringes these terms or creates a risk to users, and will inform you of the reason and the review route.
4. All platform software, designs, models, trade marks and data compilations are owned by the Operator or its licensors. No licence is granted except as stated.
---
Data roles
1. Platform data. The Operator is the controller of personal data processed to operate the platform: account, identity verification, acceptance records, payments, security, support, communications and analytics.
2. Provider supply data. Where a provider supplies services to a customer through the platform, the provider is an independent controller of the data it needs for that supply (booking, order, clinical, educational or professional records), and the Operator is a controller of the platform-level record of the transaction. Each party complies with its own obligations; neither acts for the other.
3. Processor services. Where the Operator processes personal data on behalf of a business customer under the customer's instructions (for example an enterprise tenant's employee data), the Data Processing Agreement (DAT-01) applies and governs; it is signed as part of the order.
4. Sharing between SET platforms. Personal data is not shared with any other platform operated by the Operator or its group unless you enable the specific destination in your settings. Enabling one destination does not enable others, and you may disable it at any time.
5. International transfers. Personal data is stored in the European Economic Area (or, for wellbridge.uk, the United Kingdom). Where a processor outside those areas is used, the transfer is covered by Standard Contractual Clauses or the UK Addendum/IDTA, listed in the subprocessor annex.
---
Changes to the terms
1. The Operator may amend these terms for legitimate reasons: changes in law, in the service, in security or fraud prevention, in the payment provider, or to clarify wording. The Operator notifies you of material changes by email and in-product at least 30 days before they take effect (immediately where required by law or security).
2. If you do not accept a material change, you may terminate before it takes effect and receive a pro-rata refund of any prepaid period affected. Continued use after the effective date is acceptance; for major changes the service asks you to confirm acceptance at your next sign-in.
3. Every version is archived with its date and content hash at «public_route»/v/.
---
Liability
1. Except for the excluded liabilities in paragraph 3, each party's total aggregate liability arising out of or in connection with the agreement in any contract year is limited to the fees paid or payable by the customer to the Operator under the agreement in the 12 months preceding the event giving rise to the claim.
2. Neither party is liable for indirect or consequential loss, loss of profit, revenue, business, goodwill, anticipated savings, or loss or corruption of data (except for the Operator's obligation to restore from its last available backup).
3. The limits do not apply to: death or personal injury caused by negligence; fraud or fraudulent misrepresentation; wilful misconduct or gross negligence; the customer's payment obligations; a party's breach of confidentiality; a party's indemnity for infringement caused by its own content; or any liability that cannot be limited by law.
4. Service credits under the SLA are the customer's sole and exclusive remedy for service availability shortfalls.
---
Governing law and forum
This agreement is governed by Spanish law, excluding its conflict-of-law rules and the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. The courts of the city of Barcelona have exclusive jurisdiction, without prejudice to either party seeking interim relief in any competent court.